| Personal Pronoun |
Present |
Example |
| Jaz / I |
hodim |
Jaz hodim po cesti. / I walk on the road. ; I am walking on the road. |
| Ti / You |
hodiš |
Ti hodiš z njim. / You are walking with him. ; You walk with him. |
| On / He |
hodi |
*On hodi v šolo. / He goes to school. ; He is going to school. |
| Ona / She |
hodi |
Ona hodi blizu svojega brata. / She is walking close to her brother. |
| Midva / We two (m or mix) |
hodiva |
Midva hodiva proti tebi. / We are walking towards you. |
| Midve / We two (f) |
hodiva |
Midve že dolgo hodiva! / We have been walking for a long time already. |
| Mi / We (m or mix) |
hodimo |
Mi hodimo po ulici. / We walk on the street. ; We are walking on the street. |
| Me / We (f) |
hodimo |
Me hodimo zdaj. / We are walking now. |
| Vidva / You two (m or mix) |
hodita |
|
| Vidve / You two (f) |
hodita |
|
| Vi / You (m or mix) |
hodite |
|
| Ve / You (f) |
hodite |
|
| Onadva / They two (m or mix) |
hodita |
|
| Onidve / They two (f) |
hodita |
|
| Oni / They (m or mix) |
hodijo |
|
| One / They (f) |
hodijo |
|
| Personal Pronoun |
Present |
Example |
| Jaz / I |
sem hodil (m) / hodila (f) |
Jaz sem hodil tukaj. / I was walking here. ; I walked here. |
| Ti / You |
si hodil (m) / hodila (f) |
Kam si hodil? / Where were you walking to? |
| On / He |
je hodil |
Kam je on hodil tako dolgo? / Where was he walking to for so long? |
| Ona / She |
je hodila |
*Ona je hodila v šolo. / She was going to school. ; She went to school. ; She walked to school. ; She was walking to school. |
| Midva / We two (m or mix) |
sva hodila |
|
| Midve / We two (f) |
sva hodili |
|
| Mi / We (m or mix) |
smo hodili |
|
| Me / We (f) |
smo hodile |
|
| Vidva / You two (m or mix) |
sta hodila |
|
| Vidve / You two (f) |
sta hodili |
|
| Vi / You (m or mix) |
ste hodili |
|
| Ve / You (f) |
ste hodile |
|
| Onadva / They two (m or mix) |
sta hodila |
|
| Onidve / They two (f) |
sta hodili |
|
| Oni / They (m or mix) |
so hodili |
|
| One / They (f) |
so hodile |
|