| Personal Pronoun |
Present |
Example |
| Jaz / I |
pišem |
Jaz pišem pismo. / I am writing a letter. |
| Ti / You |
pišeš |
Ti pišeš sporočilo. / You are writing a message. |
| On / He |
piše |
On piše vsak dan. / He writes everyday. ; He is writing everyday. |
| Ona / She |
piše |
Ona piše pesmi. / She writes songs. ; She is writing songs. |
| Midva / We two (m or mix) |
piševa |
Midva piševa to zate. / We are writing this for you. |
| Midve / We two (f) |
piševa |
Midve že dolgo piševa knjigo. / We have been writing a book for a long time already. |
| Mi / We (m or mix) |
pišemo |
Mi pišemo s svinčnikom. / We write with a pencil. ; We are writing with a pencil. |
| Me / We (f) |
pišemo |
Me pišemo razglednico. / We are writing a postcard.. |
| Vidva / You two (m or mix) |
pišeta |
|
| Vidve / You two (f) |
pišeta |
|
| Vi / You (m or mix) |
pišete |
|
| Ve / You (f) |
pišete |
|
| Onadva / They two (m or mix) |
pišeta |
|
| Onidve / They two (f) |
pišeta |
|
| Oni / They (m or mix) |
pišejo |
|
| One / They (f) |
pišejo |
|
| Personal Pronoun |
Present |
Example |
| Jaz / I |
sem pisal (m) / pisala (f) |
Jaz sem pisal pisma. / I was writing letters. |
| Ti / You |
si pisal (m) / pisala (f) |
Kam si pisal? / Where did you write to? |
| On / He |
je pisal |
Kaj je on pisal tako dolgo? / What was he writing for so long? |
| Ona / She |
je pisala |
Ona je pisala tebi. / She was writing to you. ; She wrote to you. |
| Midva / We two (m or mix) |
sva pisala |
|
| Midve / We two (f) |
sva pisali |
|
| Mi / We (m or mix) |
smo pisali |
|
| Me / We (f) |
smo pisale |
|
| Vidva / You two (m or mix) |
sta pisala |
|
| Vidve / You two (f) |
sta pisali |
|
| Vi / You (m or mix) |
ste pisali |
|
| Ve / You (f) |
ste pisale |
|
| Onadva / They two (m or mix) |
sta pisala |
|
| Onidve / They two (f) |
sta pisali |
|
| Oni / They (m or mix) |
so pisali |
|
| One / They (f) |
so pisale |
|